|
รูปแบบลวดลายผ้าบาติกในกลุ่มจังหวัดอันดามัน
Designs on Batik Cloth in Andaman Provinces
|
โสภณ ศุภวิริยากร, คณะวิเทศศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตภูเก็ต
Sopon Supaviriyakorn, International Studies Faculty, Prince of Songkla University,
|
Abstract
The research is a comparative study on the
designs of batik cloth in three Andaman provinces:
Phuket, Phang nga, and Krabi. To help analyze and
summarize the data, the researcher collected data
from in depth interviews, photographs, observations,
and related documents. The researcher interviewed
5 batik painters from each province; 15 painters in
total.The research shows that the designs of batik
cloth in Andaman provinces were developed from
nature. Most of the designs in Phuket, Phang nga,
and Krabi were of crabs, fish, prawns, shells, turtles,
and corals. Also, there were designs of flowers such
as orchids, roses, Leelawadee, Feungfah, Champa,
and Sri-trang. In addition, there were designs of
animals such as birds, elephants, horses, butterflies
as well as crabs, fish, prawns, and shells. Therefore,
the designs of batik cloth in three provinces were
not different. However, there were some differences
in peculiar Thai designs for example an applied
Kanok design was popular in Phuket, but not in
Phang nga and Krabi. As for geometric design, it
was popular in Phang nga, but not in Phuket and
Krabi. Furthermore, the uniqueness of the designs
in each province was different. In Phuket, Promthep
Cape, Sino-Portuguese architectures were dominant,
while Khao Tapu and Khao Chang designs were
outstanding in Phang nga. In Krabi, Paphiopedilum
(a kind of orchid), Gurneys Pitta (a kind of bird)
and Khao Khanap Nam designs were dominant. As
for the colors of batik designs in. Phuket, Phang nga,
and Krabi, pink, light blue, dark blue, violet, yellow,
and green were popular.
Keywords: designs, Batik cloth, Andaman
บทคัดย่อ
บทคัดย่อ
งานวิจัยในครั้งนี้มีจุดมุ่งหมาย เพื่อการศึกษา
การเปรียบเทียบรูปแบบลวดลายผ้าบาติกของ จังหวัด
ภูเก็ต พังงา และกระบี่ โดยรวบรวมข้อมูลจากการ
สัมภาษณ์เชิงลึก บันทึกภาพ สังเกต และ ศึกษา
จากเอกสารต่างๆ เพื่อประกอบการวิเคราะห์และสรุป
ผลการวิจัย โดยมีกลุม่ เปา้ หมาย คือ ชา่ งเขียนผา้ บาติก
15 คน สัมภาษณ์ช่างเขียนจังหวัดละ 5 คน รวมทั้งหมด
15 คน ผลการศึกษาพบว่า รูปแบบลวดลายของผ้า
บาติกของจังหวัดภูเก็ต พังงา และ กระบี่ ลวดลาย
ดัดแปลงจากธรรมชาติส่วนใหญ่ลวดลายที่พบมาก ได้แก่
ปู ปลา กุ้ง หอย เตา ปะการัง ลวดลายดอกไม้ ได้แก่
ดอกกล้วยไม้ ดอกกุหลาบ ดอกลีลาวดี ดอกเฟื่องฟ้า
ดอกจำปา ดอกศรีตรัง ลวดลายสัตว์ที่พบมากที่สุด
ไดแ้ ก ่ภาพนก ชา้ ง มา้ ผีเสื้อ ปู ปลา กุง้ หอย ทั้งสามจังหวัด
ไม่มีความแตกต่าง ลวดลายลายไทยและเครือเถา
จังหวัดภูเก็ตจะนิยมเขียน ลายกนกประยุกต์ จังหวัด
พังงา และ กระบี่ไม่นิยมเขียน จึงมีความแตกต่างกัน
ลวดลายเรขาคณิต จังหวัดภูเก็ต และ กระบี่ไม่นิยม
เขียน ส่วนจังหวัดพังงานิยมเขียน ลวดลายจุดเด่นของ
ผ้าบาติกในจังหวัดภูเก็ต นิยมเขียนลวดลายแหลม
พรหมเทพ อาคารชิโนปอร์ตุกีส จังหวัดพังงา นิยม
เขียนเขาตะปู เขาช้าง ส่วนจังหวัดกระบี่นิยมเขียน
รองเท้านารี นกแต้วแล้ว เขาขนาบนํ้า สำหรับสีสันรูป
แบบลวดลายจังหวัดภูเก็ต พังงา และ กระบี่ พบว่าสี
พื้นนิยมสีชมพู สีฟ้า สีนํ้าเงิน สีม่วง สีเหลือง และสีเขียว
คำสำคัญ: รูปแบบลวดลาย, ผ้าบาติก, อันดามัน
|
|
|
|
| | | | | | | |
Songklanakarin: E-Journal of Social Sciences & Humanities. ISSN: 0859-1113
*บทความทุกเรื่องจะได้รับการตรวจสอบความถูกต้องทางวิชาการโดยผู้ทรงคุณวุฒิ *ข้อความและบทความในวารสารสงขลานครินทร์เป็นแนวคิดของผู้เขียน มิใช่เป็นความคิดเห็นของคณะผู้จัดทำและมิใช่ความรับผิดชอบของมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ *กองบรรณาธิการไม่สงวนลิขสิทธิ์การคัดลอก แต่ให้อ้างอิงแสดงที่มา
*All articles submitted for publication will be assessed by a group of distinguished reviewers. *The university and the editorial board claim no responsibility for the contents or views expressed by the authors of individual articles. *Copying is allowed freely, provided acknowledgement is made thereof.
© since 1994. All rights reserved by Prince of Songkla University, Thailand
จำนวนผู้เยี่ยมชม
ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2548
|
|
For this
Context
