นิเลาะ แวอุเซ็ง, ., กาเดร์ สะอะ, ., สุกรี หลังปูเต๊ะ, ., มูฮัมหมัดดาวูด บิลร่าหมาน, ., ตายูดิน อุสมาน, .,
Ibrahem Narongraksakhet, ., Ahmad Yeesunsong, N., Suttisak Dae-reh, K., Kasetchai Laeheem, S., Pratsanee Madman, M., & and Tuweakoleeyoh Kabae, T. (2007, February 20). ความต้องการที่แท้จริงของประชาชนใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้
The Needs of People in Three Southern Border Provinces.. Songklanakarin : E-Journal of Social Sciences & Humanities [Online], 12(4). Available: https://kaekae.oas.psu.ac.th/ojs/psuhsej/viewarticle.php?id=393.

ความต้องการที่แท้จริงของประชาชนใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้
The Needs of People in Three Southern Border Provinces.

อิบราเฮ็ม ณรงค์รักษาเขต, นิเลาะ แวอุเซ็ง,
อะห์มัด ยี่สุ่นทรง, กาเดร์ สะอะ,
สุทธิศักดิ์ ดือเระ, สุกรี หลังปูเต๊ะ,
เกษตรชัย และหีม, มูฮัมหมัดดาวูด บิลร่าหมาน,
ปรัศนี หมัดหมาน, ตายูดิน อุสมาน,
และ ตูแวคอลีเย๊าะ กาแบ
Ibrahem Narongraksakhet,
Niloh Wae-u-seng, Ahmad Yeesunsong,
Kader Sa-ah, Suttisak Dae-reh,
Sukree Langputeh, Kasetchai Laeheem,
Muhammaddawud Bilraman, Pratsanee Madman,
Tayudin Osman and Tuweakoleeyoh Kabae,

Abstract

The objective of this study is to examine the needs of people in three southern border provinces with regard to politics and government, economy, social, education, culture, ways of life, health and environment. The study employed the descriptive method to examine needs of people in the southern border provinces. Data of the study were obtained from questionnaires and group interview. Samples used for quantitative analysis consisted of religious leaders, community leaders, female leaders, youth leaders, Buddhist delegates, professional delegates, politicians and students. The total number of samples selected through multi-stages sampling method was 2,730. The results of the study revealed that the real needs of people in southern border provinces were constituted of four underlying dimensions: participation, cultural diversity, justice and equity and local identity. Suggestion was made that policies, schemes or projects be implemented in accordance with the findings.

Keywords: needs of people, participation, people of three southern border provinces, three southern border provinces

บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความต้องการที่แท้จริงของประชาชนกลุ่มต่าง ๆ ในจังหวัดชายแดนภาคใต้ในด้าน การเมืองการปกครอง สังคม เศรษฐกิจ การศึกษา ศาสนา วัฒนธรรม วิถีชีวิต สาธารณสุข และสิ่งแวดล้อม งานวิจัยนี้ได้ใช้วิธีการวิจัยเชิงพรรณนา โดยสำรวจความต้องการของประชาชนใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ด้วยแบบสอบถามและการสัมภาษณ์กลุ่ม การเก็บข้อมูลเชิงปริมาณได้จากกลุ่มตัวอย่างประกอบด้วย ผู้นำศาสนา ผู้นำท้องถิ่น ผู้นำสตรี ผู้นำเยาวชน ตัวแทนไทยพุทธ กลุ่มอาชีพต่าง ๆ นักการเมือง นักศึกษาและกลุ่มอื่น ๆ จำนวน 2,730 คน ผลการศึกษาพบว่า ความต้องการที่แท้จริงของประชาชนมี 4 ประการ คือ ความต้องการในการมีส่วนร่วม ความต้องการให้มีการยอมรับความหลากหลายทางวัฒนธรรม ความต้องการความยุติธรรมและความเท่าเทียมกันและความต้องการให้มีการยอมรับความเป็นอัตลักษณ์พิเศษของคนในพื้นที่ โดยมีข้อเสนอแนะ คือ การนำนโยบาย แผนงาน และโครงการต่างๆ จะต้องคำนึงถึงความสอดคล้องกับความต้องการในมิติต่างๆ

คำสำคัญ : การมีส่วนร่วม ความต้องการที่แท้จริง ประชาชนในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ สามจังหวัดชายแดนภาคใต้

Full Text: PDF



Copyright for articles published in this journal is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal. By virtue of their appearance in this open access journal, articles are free to use, with proper attribution, in educational and other non-commercial settings.

Original article at: https://kaekae.oas.psu.ac.th/ojs/psuhsej/viewarticle.php?id=393