ปาริฉัตร วงศ์พานิช, .,
Jawanit Kittitornkool, ., & and Thritsawan Nonthaphut, P. (2006, February 11). ผู้หญิงมุสลิมกับปัจจัยที่เอื้อต่อบทบาทการพัฒนาชุมชน :กรณีศึกษาโครงการปฏิบัติการชุมชนและเมืองน่าอยู่ปัตตานี
Muslim Women and Factors Facilitating Their Roles in Community Development: A Case Study of the Healthy Cities and Communities Project in Pattani. Songklanakarin : E-Journal of Social Sciences & Humanities [Online], 11(4). Available: https://kaekae.oas.psu.ac.th/ojs/psuhsej/viewarticle.php?id=331.

ผู้หญิงมุสลิมกับปัจจัยที่เอื้อต่อบทบาทการพัฒนาชุมชน :กรณีศึกษาโครงการปฏิบัติการชุมชนและเมืองน่าอยู่ปัตตานี
Muslim Women and Factors Facilitating Their Roles in Community Development: A Case Study of the Healthy Cities and Communities Project in Pattani

เยาวนิจ กิตติธรกุล ปาริฉัตร วงศ์พานิช,
และ ธฤษวรรณ นนทพุทธ
Jawanit Kittitornkool,
Parichadt Wongpanit and Thritsawan Nonthaphut,

Abstract

This article presents the outcome of the monitoring project for the Healthy Cities and Communities Project in Southern Thailand during 2003. Data was derived from interviews with thirteen people actively involved in community development activities, Muslim academic and three Muslim women who play a leading role in developing their communities in Pattani. A literature review of historical, cultural and social contexts, together with social and economic changes in Southern Muslim provinces, particularly Pattani, is also included. Factors facilitating Muslim women’s leading roles in community development are : increases in occupational opportunities, participation in development activities, access to information from mass media, in addition to their ability to fulfill household duties at the same time as their development involvement, and build up of social acceptance from community members. As such, the promotion of Muslim women’s development participation is to be based on Islamic principles and practices, which emphasize women’s roles as wives and mothers.

Keywords: Muslim women, community development, Pattani

บทคัดย่อ
บทความนี้นำเสนอผลการศึกษาซึ่งสืบเนื่องจากการดำเนินโครงการติดตาม พัฒนา และยกระดับองค์ความรู้เกี่ยวกับโครงการปฏิบัติการชุมชนและเมืองน่าอยู่ภาคใต้ในช่วงเวลา 1 ปี (พ.ศ. 2546) ข้อมูลได้จากการสัมภาษณ์บุคคลจำนวน 13 คน ทั้งผู้มีบทบาทเกี่ยวข้องกับการพัฒนาเมือง นักวิชาการมุสลิม และผู้หญิงมุสลิม 3 คนซึ่งมีบทบาทนำในการพัฒนาชุมชนเมืองในปัตตานี ประกอบกับการสำรวจเอกสารเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ บริบททางสังคมและวัฒนธรรม รวมทั้งการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจของชุมชนมุสลิมในภาคใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัตตานี ผู้ศึกษาพบว่า ปัจจัยที่เอื้อต่อการพัฒนาการเป็นผู้นำชุมชนของผู้หญิงมุสลิมได้แก่ โอกาสที่เพิ่มขึ้นทั้งในด้านอาชีพ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ การเข้าร่วมกิจกรรมการพัฒนา และการได้รับข้อมูลข่าวสารจากสื่อมวลชน รวมทั้งการทำหน้าที่ในครอบครัวให้สมบูรณ์ควบคู่ไปกับงานพัฒนา และการสร้างการยอมรับจากสมาชิกในชุมชน การส่งเสริมบทบาทของผู้หญิงมุสลิมในการพัฒนาจึงควรเชื่อมโยงกับวิถีปฏิบัติและหลักการมุสลิม ซึ่งเน้นบทบาทของผู้หญิงในการเป็นภรรยาและมารดาเป็นสำคัญ

คำสำคัญ: ผู้หญิงมุสลิม การพัฒนาชุมชน ปัตตานี

Full Text: PDF



Copyright for articles published in this journal is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal. By virtue of their appearance in this open access journal, articles are free to use, with proper attribution, in educational and other non-commercial settings.

Original article at: https://kaekae.oas.psu.ac.th/ojs/psuhsej/viewarticle.php?id=331